Se você estiver navegando em um shell, poderá usar
cd "$(pwd -P)" ; cd ..
-P
significa o diretório físico (real) para o qual o atual é um link
Quando você faz um link para uma pasta no Ubuntu, não é possível navegar para o diretório acima desse link. Existe alguma maneira de se locomover?
Se você estiver navegando em um shell, poderá usar
cd "$(pwd -P)" ; cd ..
-P
significa o diretório físico (real) para o qual o atual é um link