Seu comando:
FIND /V "texttolookfor" %WINDIR%\system32\drivers\etc\hosts > newfile
adiciona ------------------%WINDIR%\system32\drivers\etc\hosts
ao topo do arquivo, como parte da saída padrão de FIND
. Experimente sem o redirecionamento e veja.
FIND /V "texttolookfor" %WINDIR%\system32\drivers\etc\hosts
---------- C:\WINDOWS\SYSTEM32\DRIVERS\ETC\HOSTS
# Copyright (c) 1993-2009 Microsoft Corp.
#
# This is a sample HOSTS file used by Microsoft TCP/IP for Windows.
...
TYPE
pode ser usado para catar o arquivo, redirecionar sua saída por FIND
e ele não deve exibir o arquivo / caminho:
TYPE %WINDIR%\system32\drivers\etc\hosts | FIND /V "texttolookfor"
Isso também pode ser redirecionado para um novo arquivo:
TYPE %WINDIR%\system32\drivers\etc\hosts | FIND /V "texttolookfor" > newfile