A solução foi inicializar a partir do pendrive USB inicializável pela EFI.
Em seguida, descriptografar os luks com cryptsetup.
Em seguida, execute o boot-repair .
Tenho meu sistema operacional de volta:)
Logo após iniciar meu laptop, vejo a tela preta com a mensagem no título. Isso aconteceu quando eu tinha 2ª unidade conectada ao meu laptop e instalei o novo Ubuntu 16.04 nele. Aparentemente, esta ação quebrou a inicialização na minha unidade principal Ubuntu 16.04.
Eu estava tentando seguir este guia: link
Infelizmente isso não funciona para mim.
Isso é o que eu tenho do reparo da inicialização: link
EDIT: Meu problema foi que eu não fiz o boot pendrive no modo UEFI, mesmo que ainda não funcione, embora a saída pareça mais limpa: link
Alguma idéia de como posso corrigir isso? Obrigado
A solução foi inicializar a partir do pendrive USB inicializável pela EFI.
Em seguida, descriptografar os luks com cryptsetup.
Em seguida, execute o boot-repair .
Tenho meu sistema operacional de volta:)