Se você está perguntando se o 2003 suporta NLA (Network Level Authentication), a resposta é não. O melhor que você pode fazer é aumentar as configurações de criptografia.
Se você realmente quisesse mais segurança, também poderia configurar uma máquina 2008 com o serviço de gateway TS instalado. Force suas conexões através disso.