Eu aconselho criar um grupo chamado algo como 'DenyLogonLocally'. Em seguida, certifique-se de que esse grupo seja impedido de efetuar logon localmente usando um GPO.
Configuração do computador - > Políticas - > Configurações do Windows - > Configurações de segurança - > Políticas locais - > Direitos do usuário - > Negar Logon Loccaly
Adicione o usuário do Backup e outras contas de serviço a esse grupo. Você pode querer considerar a mesma técnica com os direitos de usuário 'Negar logon através dos Serviços de Área de Trabalho Remota' e 'Negar Acesso a este computador pela rede'.
As dicas de John também são boas.