Acontece que quando você especifica uma porta aberta que não recusa imediatamente sua conexão, você receberá este erro. Minha instância de cassandra estava sendo executada na porta 9160, não na 8080 que eu estava tentando.
Eu instalei o cassandra em uma VM executando o Ubuntu Server 10.10.
Falha no login da cassandra com org.apache.cassandra.auth.AllowAllAuthenticator, mas sempre recebo a seguinte mensagem de erro:
Login failure. Did you specify 'keyspace', 'username' and 'password'?
Acontece que quando você especifica uma porta aberta que não recusa imediatamente sua conexão, você receberá este erro. Minha instância de cassandra estava sendo executada na porta 9160, não na 8080 que eu estava tentando.