Você pode desativá-lo via terminal com apt-mark
sudo apt-mark hold onboard
para permitir a atualização novamente use "unhold"
sudo apt-mark unhold onboard
Informação extra:
- manpage do apt-mark
-
man apt-mark
- Uma resposta mais detalhada é aqui