Parece que eles também estão adicionando um pouco de "redirecionamento de URL", mas talvez não o mencionem. O CNAME enviará todos os pedidos de www.foo.com para web.me.com. Mais do que provavelmente no site web.me.com, ele estará analisando as informações de solicitação de HTTP e verá que a solicitação / leitura original foi enviada para www.foo.com, o que permitirá que ela seja mapeada para web.me.com/foobar.
Se eles "ocultam" o retorno para mostrar que a URL "verdadeira" não é endereçada. Ele pode exibir o URL "verdadeiro" no qual o endereço http refletirá em web.me.com/foobar ou, se estiver "sigiloso", o endereço http permanecerá em www.foo.com ou se tornará www.foo.com/foobar .