Sim, os clientes do Project 2007 são suportados, desde que o Modo de compatibilidade com versões anteriores esteja ativado no servidor:
Office Project Professional 2007 will only connect to Project Server 2010 when Backwards Compatibility Mode (BCM) is enabled on the server. For more information about BCM, see Project Server 2010 upgrade overview.