Você não menciona qual versão do Windows. Você está usando uma versão de 64 bits da Lista de Tarefas?
Além disso, seu título pede o uso da memória de um programa, mas seu exemplo pede um uso de módulo - o que é mais importante para você?
Outras ferramentas que darão informações sobre módulos:
Listdlls.exe da Sysinternals: Listdlls.exe -d wow64.dll Você pode obter os totais dos módulos da mesma maneira que o seu exemplo Tasklist.exe.
Ferramenta nativa: Tlist.exe Menos como o exemplo de tasklist, porque você só pode obter um pid de cada vez. Pipe pids em um loop e use find.exe para a DLL de sua escolha.
Pslist.exe da sysinternals pslist -m fornece a memória virtual e de trabalho usada. Nada sobre DLL's embora.
Arg. Eu só notei que isso foi postado há um ano - Espero que você tenha encontrado uma resposta ....