A opção 5 é a minha aposta.
(Além disso - você não estará executando um convidado do AIX no VMware. O VMware é virtualização x86, o AIX é executado no RS6000 ou chips de energia - arquiteturas totalmente diferentes).
Eu recomendaria que o software que você está escrevendo dependa do hardware suportado atualmente, então eu olharei para os dispositivos que vêm do link @chris postado, ou para o EtherLite que você vinculou, ou qualquer outra coisa < em> atualmente vendidos e suportados por fabricantes respeitáveis. Como você já está familiarizado com o Digi, talvez você deva ficar com eles e perguntar qual seria a melhor opção para migrar. Talvez eles tenham algo novo que fale uma linguagem similar ao que você está acostumado com as antigas unidades 1032.