Você está procurando o proxy para autenticar seu aplicativo especificamente ou mais de uma sessão de logon único na qual seus clientes não são solicitados para autenticação?
Se você está procurando mais informações sobre o SSO, esta postagem no fórum parece que pelo menos pode levá-lo ao longo desse caminho. É um pouco do lado antigo e não tenho certeza de qual produto eles estão falando. O BlueCoat aparentemente suporta o NTLM , que é o que você gostaria autenticação transparente.