Você deve ser capaz de configurá-lo como um diretório virtual para o seu site; forneça o caminho completo para o compartilhamento e especifique o nome de usuário / senha que seu administrador lhe forneceu ao criar o diretório virtual.
Existem alguns problemas de permissão que você pode encontrar ao fazer isso, que são descritos (junto com uma solução alternativa) aqui .