Eu não acho que você pode se conectar ao SSIS dessa maneira, não é um servidor de banco de dados. Você precisa usar o SSMS para se conectar. Inicie o SSMS e selecione o Integration Services no menu suspenso do tipo de servidor.
Você só pode usar a autenticação integrada com o SSIS para garantir o seu login com uma conta que tenha acesso ao SSIS como um usuário na função de servidor sysadmin