Se eu estou lendo sua pergunta corretamente, o erro principal é:
certificate subject name (linux-server.tpgi.com.au)
"nome da entidade do certificado" proveniente de um certificado. Em outras palavras, você está tentando entrar em contato com o servidor em linux-server.home
, mas o certificado diz linux-server.tpgi.com.au
. É este o caso?
Infelizmente, o nome do host que você contatar precisa corresponder ao seu certificado. Esta é a única maneira que o cliente-paisagem tem de validar o servidor de paisagem (neste momento).
Além disso, estou incluindo outro link que você encontrará mais tarde, se você não tiver um acordo com o root_url e o que o cenário acha do nome do host da sua instalação.
Referências: