Você parece tentar instalá-lo manualmente? A maneira mais fácil seria usar um repositório conforme descrito aqui: link
sudo add-apt-repository ppa:paolorotolo/android-studio
sudo add-apt-repository ppa:webupd8team/java
sudo apt-get update
sudo apt-get install oracle-java8-installer oracle-java8-set-default android-studio