Eu recomendaria o aprimoramento da filtragem de spam do lado do cliente. Meu e-mail ubuntu, por exemplo, está encaminhando para minha conta do gmail e com isso eu recebo toda a gama de benefícios da conta do Google. Eu não acredito em você ou eu vou receber qualquer suporte de "filtragem" na parte de e-mail do ubuntu, porque ele serve apenas como um endereço de encaminhamento, como você mencionou.