Acho que isso pode ser seu problema. Eu experimentei a mesma coisa com o Server 2008r2 executando o ASP Clássico. O problema é que as atualizações de segurança para o servidor também instalam o Internet Explorer 9, que substitui um .dll que controla o VBScript.