Pressione Ctrl + Alt + T para abrir um terminal e como um tipo de usuário admin:
sudo chmod +x /usr/bin/volume150.sh
Quando você clica duas vezes nele, ele pedirá que você execute ou exiba. Clique em executar, mas esse não é o comportamento padrão. Abra as Configurações do Nautilus aka Files e faça sua escolha para Arquivos de Texto Executáveis
Quando você atribui um atalho de teclado a /usr/bin/volume150.sh
, terá o mesmo efeito que clicar duas vezes nele.