A resposta curta: talvez, dependendo da sua BIOS e caso de uso
A resposta longa: A placa NVidia não expõe seu sensor de temperatura através do hardware ao BIOS, portanto a BIOS está apostando mais e assume que está funcionando a 100% e, portanto, esfria a 100%. É apenas o driver que expõe o sensor de hardware através de software para a máquina e, portanto, o ventilador volta a um nível normal ...
A única maneira de reduzir o ruído depende do seu caso de uso e do seu BIOS. Na minha máquina, apenas desativo a NVidia na BIOS até que eu precise dela (para acionar a porta HDMI e para jogar) para que a BIOS saiba que a placa não está fazendo nada, a ventoinha não funciona e o barulho é inexistente ... Se você não quer usar o meu sistema, seu hack já é a solução mais elegante que você vai conseguir! ; -)