A herança é ativada por padrão. Você abordaria uma situação como a seguinte:
- Abra as configurações de segurança da pasta.
- Adicione o usuário à lista. Por padrão, Permitir é verificado para Leitura , Listar conteúdo das pastas e Read & Execute .
- Clique em OK e feche a janela.
- Abra as configurações de segurança do arquivo C .
- O usuário já deve estar listado, pois o arquivo herda as configurações de segurança das pastas. Selecione o usuário e clique em Permitir Modificar .
- Clique em OK e feche a janela.
Feito.