Bridging funciona como um filtro. Cabe à sua configuração de ponte decidir quais pacotes passam pela rede. Se estiver preocupado com a visibilidade de hosts específicos, você pode usar nmap para escanear sua rede de ambos os lados da ponte e confirmar quais hosts você vê de ambos os lados.