Parece que o NAT é assimétrico. O tráfego de saída do seu Host 4
tem o endereço de origem do firewall (80.25.xxx.1). Eu suponho que você use NAT baseada em política, então, nesse caso, no seu firewall Juniper, você precisa adicionar uma regra separada para o tráfego de saída de Host 4
para ter o endereço de origem 80.25.xxx.252.