Este é provavelmente um problema de permissões.
De acordo com sp_addscriptexec , para usar sp_addscriptexec, a conta de serviço do SQL Server deve ter lido e escreva permissões no local do instantâneo e permissões de leitura no local onde os scripts estão armazenados.
To use sp_addscriptexec, the SQL Server service account must have read and write permissions on the snapshot location and read permissions on the location where any scripts are stored.
Verifique se a sua conta de serviço do SQL Server tem permissões de leitura e gravação no diretório de snapshots e tente novamente.