Isso deve funcionar, a menos que você tenha o endereço SMTP errado para o grupo. Faça um get-mailbox [email protected] | select *addresses
(desculpe, não na frente de uma caixa de troca para ver o atributo exato de todos os endereços) e verifique se o endereço está correto. Se não estiver, isso falhará e, nesse caso, você precisará localizar a caixa de correio e determinar seu endereço SMTP real.