Eu uso o Thunderbird 24.0 no Ubuntu 11.04.
Quando eu encaminhar uma mensagem, o caractere é adicionado antes de um.
Então Claire se torna Claire.
Além disso, o espaçamento entre os parágrafos desaparece.
Isso faz com que o e-mail encaminhado pareça confuso e mal escrito.
Como posso corrigir isso?
Quando isso ocorrer, tente mudar a codificação do e-mail de saída para UTF-8. Selecione o menu Ferramentas / Codificação de caracteres e escolha UTF-8.
Se isso ajudar, considere configurar o UTF-8 como a codificação de caracteres padrão para o correio de saída. Selecione o menu Editar / Preferências / Avançado e defina a codificação padrão para o correio de saída.
Às vezes, você precisa procurar na guia Ferramentas / Opções / Exibição / Formatação - avançada, certifique-se de que tanto a saída como a entrada estão definidas para utf-8, especialmente se você usar 'Editar como novo' muito ...