Como o gerenciador de arquivos padrão parece não suportar o que eu quero, examinei gerenciadores de arquivos alternativos e instalei o Nemo (observe que isso é mais difícil no momento, veja abaixo). É bastante semelhante, apesar de ter muitos mais recursos e não exibir o problema chato acima mencionado (pelo menos para a versão 1.x, veja abaixo).
Como alternativa, PCManFM parece não ter esse problema. A coluna de nome não será truncada por padrão, permitindo o redimensionamento manual. Não tem uma interface tão bonita quanto (embora ainda seja boa o suficiente).
Instalar o Nemo no Ubuntu 13.10 não é tão fácil. Existe um PPA que fornece uma versão aparentemente compatível do Nemo 2.0 para Saucy Salamander (ppa: gwendal-lebihan-dev / cinnamon-stable). Funcionou bem no começo, sendo mais útil que o padrão Nautilus, apesar de ainda ter esse problema, mas apenas com janelas ainda mais estreitas. No entanto, , isso também instalará o Cinnamon 2.0. E isso atualmente quebra Unity em 13.10. Eu experimentei isso depois de um reinício, onde eu não pude fazer o login antes de remover todos os pacotes canela / nemo primeiro. Então, cuidado!
O repositório oficial no link fornece o Nemo (versão 1.x, atualmente 1.7.4) para o Ubuntu. A partir de agora não há versão para atrevido, no entanto. Mas eu pude instalar a versão para raring baixando os pacotes deb para:
- gir1.2-nemo-3.0
- libnemo-extension1
- nemo-data
- nemo
Todos, exceto o pacote nemo atual, são instalados bem. O Nemo tem uma dependência no libgnome-desktop-3-4, mas o Ubuntu 13.10 tem o libgnome-desktop-3-7. Então o que eu fiz foi extrair o pacote deb, modificar o arquivo DEBIAN / control, reempacotá-lo e instalá-lo. Como último passo eu tive que ligar a biblioteca dinâmica para 3-7 a 3-4 porque Nemo espera esta biblioteca.
# extract the raring package
mkdir nemo
cd nemo
dpkg-deb -x ../nemo.deb .
dpkg-deb -e ../nemo.deb
nano DEBIAN/control
# modify libgnome-desktop dependency from 3-4 to 3-7
# repackage
dpkg-deb -b . ../nemo~saucy.deb
# link the libraries
sudo ln -s /usr/lib/libgnome-desktop-3.so.7 /usr/lib/libgnome-desktop-3.so.4
# install nemo~saucy.deb