tftpd-hpa dentro do servidor VMware falha ao entregar arquivos para o PXEBoot

Question

Eu tenho um servidor PXE para instalação em rede. Tudo estava funcionando bem até que virtualizamos o servidor usando o VMware ESXi 5.1.

Quando tentamos inicializar uma máquina através da rede, ela obtém um IP do servidor DHCP (rodando na mesma máquina) e aguarda o TFTP até obtermos um tempo limite.

Estamos executando o Debian 7 Wheezy, com o isc-dhcp-server e o tftpd-hpa. Aqui estão meus arquivos conf:

/etc/dhcp/dhcpd.conf

allow booting;
allow bootp;'

default-lease-time      1800;
max-lease-time          3600;

option space PXE;
option PXE.mtftp-ip code 1 = ip-address;
option PXE.mtftp-cport code 2 = unsigned integer 16;
option PXE.mtftp-sport code 3 = unsigned integer 16;
option PXE.mtftp-tmout code 4 = unsigned integer 8;
option PXE.mtftp-delay code 5 = unsigned integer 8;
option PXE.discovery-control code 6 = unsigned integer 8;
option PXE.discovery-mcast-addr code 7 = ip-address;

class "PXE" {
    match if substring(option vendor-class-identifier, 0, 9) = "PXEClient";
    next-server stormwind.if.ufrj.br;
    filename "pxelinux.0";
    option vendor-class-identifier "PXEClient";
    vendor-option-space PXE;
    option PXE.mtftp-ip 0.0.0.0;
}

/ etc / default / tftpd-hpa

TFTP_USERNAME="tftp"
TFTP_DIRECTORY="/srv/tftp"
TFTP_ADDRESS="0.0.0.0:69"
TFTP_OPTIONS="--secure"

E posso confirmar que o tftpd está em execução e escutando no servidor:

netstat -a | grep tftp
udp        0      0 *:tftp                  *:* 

Agradecemos antecipadamente