Você usa apenas UM servidor por linha de configuração:
domain ypdomain server ypserver1
domain ypdomain server ypserver2
.
.
.
Como eu configuro 2 servidores no yp.conf
Eu tentei: domínio domain.com servidor server1 server2
mas parece levar o primeiro
Tentei: servidor do domínio domain.com server1 domain domain.com server server2
Mas eu não estou dolorido em seu trabalho.
man yp.conf (ou ypbind) não me ajuda