Você tem várias opções:
- Aguarde até que a versão necessária esteja presente no repositório que você usa.
- Compile sua própria versão e crie um
deb
. - Encontre um repositório que forneça a versão necessária para sua versão de distribuição (por exemplo, Git PPA ).
- Se você não precisar de nenhum recurso específico da versão mais recente, fique com o antigo.
Se uma versão mais nova estiver disponível nos repositórios que você usa, então apt-get update && apt-get upgrade
(como root) é atualizado para a última versão disponível.
Para quem não sabe o que é um PPA, link