Rodando o Ubuntu 13.10 amd64, eu apenas segui as instruções no link e isso simplesmente funciona.
Advertência : desligue o "Editor Lite" na impressora (segure um pequeno botão na frente até que o LED se apague) caso contrário a impressora não será responsável pelo CUPS.