Você pode tentar
lsof | grep <part_of_filename>
no console. lsof fornecerá uma lista de todos os arquivos atualmente abertos no sistema. Com grep você pode filtrar as linhas que contêm o termo de pesquisa.
Se lsof não estiver disponível em seu sistema, você poderá instalá-lo com
sudo apt-get install lsof