Você precisa instalar esses aplicativos:
sudo apt-get install xbindkeys xautomation xev
Use "xev" para encontrar o número do botão que você precisa. Você verá pequenas janelas brancas, coloque o mouse nele e pressione o botão. Você deve obter uma saída como essa para cada botão:
KeyRelease event, serial 41, synthetic NO, window 0x4e00001,
root 0xc6, subw 0x4e00002, time 430656, (39,24), root:(765,76),
state 0x10, keycode 38 (keysym 0x61, a), same_screen YES,
XLookupString gives 1 bytes: (61) "a"
XFilterEvent returns: False
KeyPress event, serial 41, synthetic NO, window 0x4e00001,
root 0xc6, subw 0x4e00002, time 432854, (39,24), root:(765,76),
state 0x10, keycode 56 (keysym 0x62, b), same_screen YES,
XLookupString gives 1 bytes: (62) "b"
XmbLookupString gives 1 bytes: (62) "b"
XFilterEvent returns: False
As linhas importantes são as terceiras.
Agora crie o arquivo de configuração xbindkeys usando:
xbindkeys --defaults > $HOME/.xbindkeysrc
Dentro deste arquivo, você pode alterar o comportamento de todas as teclas ou a combinação delas.
gedit $HOME/.xbindkeysrc
Agora você precisa reiniciar o computador.