Eu não tenho certeza se isso pode ser feito de forma mais limpa do que você fez.
Depois de jogar sem sucesso com o arquivo bashrc, descobri que outros usuários conseguiram isso using uma armadilha de DEBUG .
É hacky, mas funciona na minha configuração.