Por mais de um ano, tenho usado o tightVNC de um cliente Windows para um servidor RHEL. Copiar e colar funcionou bem até algumas semanas atrás. Então parou. Descobri que o serviço vnc estava "extinto" (não tenho certeza do que isso significava, mas não soava bem).
ps -u myUserid | grep vnc
3414 ? 00:00:01 Xvnc
3450 ? 00:00:00 vncconfig
6227 pts/0 20:15:56 Xvnc
6235 pts/0 00:00:12 vncconfig <defunct>
Então eu reiniciei em segundo plano, de um terminal na minha sessão do Windows:
vncconfig &
Agora tudo está de volta ao normal. Na verdade, as linhas de comando / resposta acima foram copiadas do Linux e coladas na minha sessão do navegador do Windows.
Não há necessidade de autocutsel.