Bem, finalmente consegui que ele suspendesse totalmente a inatividade.
Além das configurações do sistema > Poder definido para desligar após 10 minutos, eu tive que definir também configurações do sistema > Brilho e Bloqueio para desligar a tela após 10 minutos.
Certamente, se essas duas configurações dependem uma da outra, elas devem estar juntas em uma seção das Configurações do sistema? A maneira como eles interagem parece errada e as configurações de sistemas > A seção de energia não indica ou avisa que não pode ser definida independentemente.