Ainda não está totalmente funcional / liberado, mas estou trabalhando em algo que pode lhe interessar:
Eu gostaria de escrever alguns aplicativos fastcgi em c #.
Eu sei que o Mono pode executar o ASP.NET em servidores web com fastcgi, mas isso não é o que eu preciso.
Existe alguma biblioteca FastCGI funcionando para .NET / Mono?
Ainda não está totalmente funcional / liberado, mas estou trabalhando em algo que pode lhe interessar:
Você quer dizer algo como uma interface de servlet?
Você também pode facilmente emular algo assim usando um ASPX HTTP Handler. Você simplesmente herda de IHttpAsyncHandler e obterá um método BeginProcessRequest e um método EndProcessRequest.
No seu manipulador BeginRequest, você pode fazer o contexto.Response.Write ();
Talvez seja um pouco tarde demais para ser útil para você. Talvez seja útil para os outros. De qualquer forma eu desenvolvi uma implementação de protocolo fastcgi para .NET / mono. Você pode encontrá-lo no github aqui: link