trap
não é propagado para subshells, mas algumas maneiras permitem que o subshell relate as armadilhas do shell pai e outras não. Eu fiz alguns testes em macos com bash.
GNU bash, versão 4.4.12 (1) -release (x86_64-apple-darwin16.3.0):
trap 'echo hello' EXIT
trap # trap -- 'echo hello' EXIT
echo "$(trap)" # trap -- 'echo hello' EXIT
trap | cat # trap -- 'echo hello' EXIT
(trap) | cat # trap -- 'echo hello' EXIT
cat < <(trap) # empty
cat <<< "$(trap)" # empty
bash -c 'trap' # empty
trap & # trap -- 'echo hello' EXIT
GNU bash, versão 3.2.57 (1) -release (x86_64-apple-darwin16):
trap 'echo hello' EXIT
trap # trap -- 'echo hello' EXIT
echo "$(trap)" # trap -- 'echo hello' EXIT
trap > >(cat) # trap -- 'echo hello' EXIT
trap | cat # empty
(trap) | cat # empty
cat < <(trap) # empty
cat <<< "$(trap)" # empty
bash -c 'trap' # empty
trap & # empty
É bom saber que trap_output="$(trap)"
funcionará para capturar a saída da interceptação. Não consigo pensar em nenhuma outra maneira de fazê-lo, se isso não funcionasse, além de fazer trap >trap_output_file
para enviá-lo para um arquivo (fifo não funcionará em bash 3.2.57
) e, em seguida, lê-lo novamente com trap_output="$(<trap_output_file)"
O fifo não funciona em bash 3.2.57
porque trap &
está vazio para bash 3.2.57
, mas não bash 4.4.12
GNU bash, versão 4.4.12 (1) -release (x86_64-apple-darwin16.3.0):
mkfifo /tmp/fifo; trap >/tmp/fifo & trap_output=$(</tmp/fifo); rm -f /tmp/fifo; echo "$trap_output"
# trap -- 'echo hello' EXIT
mkfifo /tmp/fifo; trap_output=$(</tmp/fifo) & trap >/tmp/fifo; rm -f /tmp/fifo; echo "$trap_output"
# empty because trap_output=$(</tmp/fifo) sets the variable in a subshell
GNU bash, versão 3.2.57 (1) -release (x86_64-apple-darwin16):
mkfifo /tmp/fifo; trap >/tmp/fifo & trap_output=$(</tmp/fifo); rm -f /tmp/fifo; echo "$trap_output"
# empty because trap >/tmp/fifo & is empty since it uses trap &
mkfifo /tmp/fifo; trap_output=$(</tmp/fifo) & trap >/tmp/fifo; rm -f /tmp/fifo; echo "$trap_output"
# empty because trap_output=$(</tmp/fifo) sets the variable in a subshell