Isso funcionou para mim:
apt-get install libpam-systemd dbus
Verifique também se você tem UsePAM yes
em sua configuração ssh.
grep -i UsePAM /etc/ssh/sshd_config
Infelizmente, você precisa reiniciar para que a solução entre em vigor ...
Explicações detalhadas sobre serverfault .