Obrigado ao usuário @Melon.
O shell é chamado de ZSH :
O Mac tem uma versão do zsh integrada 4.x.x, você pode usá-lo diretamente, você pode também use o homebrew para instalar a última versão 5.0.0.
Não consegui encontrar uma captura de tela, mas vi um colega meu fazendo isso:
ele tem um terminal aberto em seu MacBook Air, começa a digitar um nome de arquivo, pressiona Tab e recebe uma lista de sugestões, como no linux, mas tem a possibilidade de mover um cursor para selecionar uma sugestão. Em seguida, ele pressiona Enter e a sugestão selecionada é inserida automaticamente.
Existe tal pensamento para o Ubuntu? KDE?