Estou muito surpreso ao descobrir que o cliente U1 só me mostra "File Sync in Progress".
Eu posso ver as transferências e arquivos atuais ainda a serem transferidos (em uma lista simples não informativa) com
u1sdtool --current-transfers
e
u1sdtool --waiting
Mas nenhum deles dá uma% concluída ou estimativa de tempo com base na velocidade de transferência atual. Eu pareço lembrar que esse recurso existia na versão muito anterior do cliente U1.
Você pode instalar o applet indicador do Ubuntu One. Basta executar:
sudo add-apt-repository ppa:rye/ubuntuone-extras
sudo apt-get update && sudo apt-get install indicator-ubuntuone
/usr/lib/indicator-ubuntuone/indicator-ubuntuone
Veja também: link
Isso não funcionou muito bem para mim, mas talvez funcione para você.
Vamos descobrir o "tamanho deflacionado" e "bytes escritos" com
u1sdtool --current-transfers
Então, você pode calcular o percentual.