primeiro baixe o arquivo .iso, e então coloque o wubi.exe lá, e então execute o wubi.exe, ele será mais rápido, dentro de aproximadamente 1 hora. (desconecte da internet depois de baixar o arquivo).
O erro de IO pode ser devido à conectividade com a Internet durante a instalação on-line.