Atualizei recentemente para o Ubuntu 12.04.
Estou usando o GNOME clássico.
Ao tentar restaurar o som, de alguma forma, removi toda a área do indicador no lado direito do menu do sistema.
Não há engrenagem, alternador de usuário, calendário, e-mail, som, WiFi ... - nada mesmo.
Do outro lado (à esquerda), ainda tenho o menu - Aplicativos & amp; Lugares.
Obrigado antecipadamente.
Alt + clique com o botão direito do mouse no painel e selecione "adicionar ao painel". De lá, escolha "applet indicador". Consulte as seguintes figuras:
Embora em 12.04 eu acho que este applet é chamado de "indicador-applet-completo" ou algo semelhante.