A ferramenta pvs
mostra a saída em qualquer unidade que você goste.
$ pvs
PV VG Fmt Attr PSize PFree
/dev/sda2 MMB lvm2 a-- 29.69G 6.91G
Eu notei essa menção na página man:
--units hHbBsSkKmMgGtTpPeE
All sizes are output in these units: (h)uman-readable, (b)ytes,
(s)ectors, (k)ilobytes, (m)egabytes, (g)igabytes,(t)erabytes,
(p)etabytes, (e)xabytes. Capitalise to use multiples of 1000 (S.I.)
instead of 1024. Can also specify custom units e.g. --units 3M
Exemplo
Você pode substituir as unidades assim:
$ pvs --units m
PV VG Fmt Attr PSize PFree
/dev/sda2 vg_switchboard lvm2 a-- 37664.00m 0m