Por que as letras maiúsculas são incluídas em um intervalo de letras minúsculas em um regex awk?

Question

$ echo ABC | awk '$0 ~ /^[a-b]/'
ABC
$ echo ABC | awk '$0 ~ /^[a-a]/'
$ echo ABC | awk '$0 ~ /^a/'
$ 

Você vê. /[a-b]/ captura A , mas /[a-a]/ ou /a/ não. Por quê?

    

Answer 1

É um problema de "localidade", eu acho.

Na minha localidade, it_IT, o seguinte snippet

if [[ a < A ]]; then
  echo "a < A"
elif [[ a > A ]]; then
  echo "a > A"
else
  echo "a = A"
fi

if [[ b < A ]]; then
  echo "b < A"
elif [[ b > A ]]; then
  echo "b > A"
else
  echo "b = A"
fi

mostra

a < A
b > A

para que A seja (surpreendentemente) entre a e b , portanto, no intervalo.

Tente executar

echo ABC | LC_COLLATE=C awk '$0 ~ /^[a-b]/'

Editar

o seguinte comando mostra a ordem de ordenação na sua localidade:

    echo $(LC_COLLATE=C printf '%s\n' {A..z} | sort)

a saída da minha máquina é

    ' ^ _ [ ] a A b B c C d D e E f F g G h H i I j J k K l L m M n N o O p P q Q r R s S t T u U v V w W x X y Y z Z

(não é possível entender a partir da página de manual do bash se expressões de sequência são expandidas na ordem de ordenação local ou não; parece que não).