Isso foi relatado para o Arch aqui .
A solução alternativa é executar
mkinitcpio -P
após a conclusão da atualização, mas antes da reinicialização.
Se você reinicializou antes de executar novamente o mkinitcpio, será necessário inicializar, uma chave USB e execute o mkinitcpio do chroot. O mais fácil é usar arch-chroot como no Instruções de instalação do Arch .
Eu não tive a chance de testar este método neste caso em particular, no entanto, fiz isso no passado.