Para acompanhar a resposta de Mikel, confira Integração de um novo gerenciador de esquema URIs ao Gnome e ao Firefox . (Postado isso porque o link de Mikel agora é um link morto).
Existe uma maneira de quando você clica em um URL de IRC (como irc://##linux ) que ele abrirá o Pidgin? Eu acredito que tem algo a ver com gconf-editor , mas eu não sei o comando terminal para iniciar um chat de IRC no Pidgin.
Estou usando o Linux Mint, se isso importa.
Para acompanhar a resposta de Mikel, confira Integração de um novo gerenciador de esquema URIs ao Gnome e ao Firefox . (Postado isso porque o link de Mikel agora é um link morto).