Se você estiver usando pulseaudio, deverá ser capaz de definir o bipe do sistema usando o módulo module-x11-bell . Em /etc/pulse/default.pa , coloque:
load-sample-lazy x11-bell /path/to/sound/file
load-module module-x11-bell sample=x11-bell
e deve funcionar!