Não é possível, e vejo um problema com os menus, se for feito assim.
De qualquer forma, não espero que mostrar o painel em dois monitores esteja consumindo muito mais recursos do que exibi-lo apenas em um. Portanto, faz pouco sentido removê-lo por motivos de desempenho.