Acredito que o diálogo de execução do gnome agora é fornecido pelo pacote "gnome-panel-control", o comando evoke seria
gnome-panel-control --run-dialog
A coisa é que ele não pode rodar a menos que o gnome-panel esteja rodando, o que normalmente não está em uma sessão unit *.
Para abrir um terminal enquanto estiver em uma sessão unitária, inicie o gnome-panel, tente sua ligação ou abra outro terminal, execute o comando acima. (assume que o pacote & amp; gnome-panel estão instalados